Nač nějaký papír, stačí, že se máme rádi - deutsch

 

Liebe Gläubige,  Marienverehrer

 

Wir sind bei der Schmerzhaften Muttergottes. Die Schmerzen, die sie erlitt, kommen aber nicht von äusseren Schlägen, die blutige Verwundungen

verursachen, sondern waren innere Schmerzen, die oft genau so weh tun. 

 

Oft erleben  auch wir innere Schmerzen. Zum Beispiel, wenn  Jugendliche die

Sachen, die fuer uns Ältere heilig sind, wie gewoehnlicheDinge  behandeln, die nicht heilig sind, die unbedeutend sind und  die sie  dann verächtlich ablehnen.

 

Als  Beispiel: Oft hoert man unter jungen Leuten, wenn sie über die kirchliche Trauung  sprechen: Dieses „Ritual"  ist nicht wichtig, und wir brauchen auch 

kein „Papier" , will sagen keinen Traungsschein ! Viel wichtiger ist, dass wir uns lieben!

 

Diese Phrase  ist wie ein Hammer, mit dem alles Heilige zerstört wird. Man weiss manchmal nicht, was man auf diese Worte antworten soll. Es ist ja wahr, 

dass die Liebe das Wichtigste ist, und dass ein  Eheleben ohne  Liebe im Laufe der Zeit zu einem  Leben in der Hoelle wird.

 

Aber ist deswegen das papierene Dokument, der Trauungsschein  wirklich  unwichtig, überflüssig?

 

Gestatteten sie mir eine  personliche Erfahrung:

Nach 18 Jahre pfarrerlichen Dienst in der altehrwürdigen mährischen   Klein-stadt Gross Meseritsch (Velké Mezirící) wurde ich kürzlich  vom Herrn Bischof 

von Brünn zum Pfarrer für die große Wallfahrtspfarre Kiriteinen (Křtiny) ernnant.

 

Das war eine schwere Umstellung für mich. Aber die Leute aus meiner früheren

Pfarrei haben mich mit Geschenken überhäuft und mir so den Abschied erleichtert. All diese Geschenke  waren in Papier gepackt.

 

Man könnte sagen: Das widerspricht ja der Ökologie unddem Energiesparen!. So viel Papier und dann wird alles in den Abfall geworfen.

 

Diese Geschenke waren jedoch die Symbole der Liebe der Gläubigen, darum wurden sie auch schön  eingepackt. Niemals gibt man ein Geschenk ohne

Verpackung, einfach nur so, wie man die Sachen in einem Grosskaufhaus bei der Kasse auf ein Förderband legt und sie der Kassierin zuschiebt.

 

 

Wenn die Jungen einander wahrhaft lieben, so brauchen sie doch ein Papier, ein Dokument, das an die Entscheidung  ihrer Liebe erinnert und das sie  gut „umhüllt".

 

Auch unsere Liebe zu  Gott, zu seinem Sohn und zu seiner Mutter brauchen eine Verpackung. Wir wollen nich Formalisten sein, dennoch sind wir aber nicht mit

äusseren Symbolen zufrieden, denn wir spüren, dass die Liebe auch die äusseren Formen braucht.

 

Darum nehmen wir bei einer Marienandacht die marianischen Gesangsbücher  zur Hand  und singen mit, darum wollen wir die  Liturgievorschriften treu und

gehorsam erfüllen, unsere Liebe ist innen. aber sie braucht auch äussere  Formen.

 

Dadurch wird uns mit der äusseren Ordnung deutlich, dass all unser Tun erprobt  ist, und dass wir die Muttergottes  nicht nur gefühlsmäßig  ehren, sondern auch

mit innerem Gehorsam.

 

Das wollen wir mit den Segnungen der Andachtsgegenstände zum Ausdruck bringen. Nur so kann das Geschenk der Barmherzigkeit Gottes in uns fruchtbar werden.