Biblický rozjímavý růženec v cizích jazycích - Rosario bíblico meditado - esp.

  ROSARIO BÍBLICO MEDITADO

incluye los misterios luminosos

Meditación según las Sagradas Escrituras.

 

Meditación según las Sagradas Escrituras. (Después de las palabras "el fruto de tu vientre," introdujimos los siguientes pasajes).

Santa Biblia - checo Mons. Jan Peňáz  - esp. Cástor Enrique Sánchez Rodríguez a P. Francisco Sunderland, L.C.

 

El primer misterio gozoso: 

1. Jesús, cuya venida prometió Dios en el paraíso. (cfr. Gen. 3,15)  2. Jesús, a quien anunciaron los profetas. (cfr. Isaías 7,14) 

3. Jesús, a quien Dios prometió el trono de su padre David. (Lucas 1,32)     

4. Jesús, quien salvará al pueblo de sus pecados. (Mateo 1,21)    

5. Jesús, cuya concepción te anunció el ángel. (cfr. Lucas 1,30-31)      

6. Jesús, de quien el ángel dijo: "Éste será grande y será llamado Hijo del Altísimo." (Lucas 1,32)     

7. Jesús, en cuya concepción vino el Espíritu Santo sobre ti. (Lucas 1,35)   

8. Jesús, en cuya concepción te cubrió con su sombra el poder del Altísimo. (Lucas 1,35)    

9. Jesús, en cuya concepción dijiste: "He aquí la sierva del Señor." (Lucas 1,38)    

10. Jesús, en cuya concepción dijiste: "Hágase en mí según tu palabra." (Lucas 1,38)           

 

El segundo misterio gozoso:

1. Jesús, con quien, tras la anunciación del ángel, te pusiste en camino. (Lucas 1,39)

2. Jesús, con quien fuiste apresuradamente a una ciudad de Judea. (Lucas 1,39)

3. Jesús, con quien saludaste a Isabel. (Lucas 1,10)

4. Jesús, con quien dijiste: "Mi alma engrandece al Señor". (Lucas 1,46)

5. Jesús, con quien dijiste: "desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones". (Lucas 1,48)

6. Jesús, con quien dijiste: "Porque grandes cosas ha hecho en mí el Omnipotente". (Lucas 1,49)

7. Jesús, con quien dijiste: "Derribó a los potentados de sus tronos y exaltó a los humildes". (Lucas 1,52)

8. Jesús, con quien dijiste: "A los hambrientos colmó de bienes y despidió a los ricos con las manos vacías". (Lucas 1,53)

9. Jesús, con quien permaneciste en casa de Isabel unos tres meses. (Lucas 1,56)

10. Jesús, cuyos caminos fueron preparados por Juan, el hijo de Isabel. (Lucas 1,76)

 

El tercer misterio gozoso:

1. Jesús, con quien fuiste a Belén para inscribirte junto con José. (Lucas 2,5)

2. Jesús, para quien no había sitio en la posada. (Lucas 2,7)

3. Jesús, a quien diste a luz en Belén de Judea. (Mateo 2,1)

4. Jesús, a quien envolviste en pañales y acostaste en un pesebre. (Lucas 2,7)

5. Jesús, quien fue tu hijo primogénito. (Lucas 2,7)

6. Jesús, en cuyo nacimiento los ángeles alabaron a Dios. (Lucas 2,13)

7. Jesús, a quien los pastores fueron a adorar. (Lucas 2,16)

8. Jesús, a quien los magos de Oriente ofrecieron dones. (Mateo 2,11)

9. Jesús, a quien Herodes buscó para matarle. (Mateo 2,13)

10. Jesús, a quien salvaste, junto con José, huyendo a Egipto. (Mateo 2,14)

 

El cuarto misterio gozoso:

1. Jesús, quien fue circuncidado a los ocho días. (Lucas 2,21)

2. Jesús, a quien trajiste a Jerusalén para ofrecerlo al Señor. (Lucas 2,22)

3. Jesús, por quien se ofreció un sacrificio conforme a lo dicho en la Ley del Señor. (Lucas 2,24)

4. Jesús, a quien Simeón tomó en sus brazos. (Lucas 2,28)

5. Jesús, quien es la salvación preparada en presencia de todos los pueblos. (Lucas 2,30)

6. Jesús, quien es luz para ser revelada a los gentiles. (Lucas 2,32)

7. Jesús, quien es signo de contradición. (Lucas 2,34)

8. Jesús, quien fue puesto para caída y levantamiento de muchos. (Lucas 2,34)

9. Jesús, de quien hablaba la profetiza Ana a todos los que esperaban la redención de Jerusalén. (Lucas 2,38)

10. Jesús, con quien volviste a Nazaret. (Lucas 2,39)

 

El quinto misterio gozoso:

1. Jesús, quien creció y se fortaleció, llenándose de sabiduría. (Lucas 2,40)

2. Jesús, a quien llevaste a Jerusalén cuando cumplió doce años. (Lucas 2,42)

3. Jesús, quien se quedó en Jerusalén sin que tú y José lo supieran. (Lucas 2,43)

4. Jesús, a quien con José buscaste entre familiares y conocidos. (Lucas 2,44)

5. Jesús, a quien hallaste en el templo después de tres días. (Lucas 2,46)

6. Jesús, quien estaba sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas. (Lucas 2,46)

7. Jesús, de cuyas respuestas y entendimiento todos estaban asombrados. (Lucas 2,47)

8. Jesús, a quien dijiste: "Hijo, ¿por qué nos has tratado de esta manera?" (Lucas 2,48)

9. Jesús, quien dijo: "¿Por qué me buscabais? ¿No sabíais que yo debo ocuparme de los asuntos de mi Padre?" (Lucas 2,49)

10. Jesús, quien regresó con sus padres a Nazaret y les estaba sumiso. (Lucas 2,51)

 

El primer misterio luminoso:

Jesús, quien fue bautizado en el Jordán

 

1. Jesús, quien llegó de Galilea al Jordán, donde estaba Juan. (Mateo 3,13)

2. Jesús, a quien Juan dijo: "Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?" (Mateo 3,14)

3. Jesús, quien dijo: "es conveniente que cumplamos así toda justicia" (Mateo 3,15)

4. Jesús, quien fue bautizado por Juan en el Jordán. (Marcos 1,9)

5. Jesús, quien después de ser bautizado, salió del agua inmediatamente. (Mateo 3,16)

6. Jesús, tras cuyo bautizo los cielos se abrieron. (Mateo 3,16)

7. Jesús, sobre quien Juan vio al Espíritu de Dios que descendía como una paloma. (Mateo 3,16)

8. Jesús, tras cuyo bautizo se oyó una voz de los cielos. (Mateo 3,17)

9. Jesús, quien es el Hijo amado en quien Dios se ha complacido. (Mateo 3,17)

10. Jesús, quien dijo: "El que crea y sea bautizado será salvo." (Marcos 16,16)

 

El segundo misterio luminoso:

Jesús manifestó en Caná su poder divino

 

1. Jesús, quien fue invitado, con sus discípulos, a una boda en Caná de Galilea. (Juan 2,2)

2. Jesús, a quien dijiste: "No tienen vino." (Juan 2,3)

3. Jesús, quien te respondió: "Todavía no ha llegado mi hora." (Juan 2,4)

4. Jesús, de quien dijiste: "Haced todo lo que El os diga." (Juan 2,5)

5. Jesús, quien dijo: "Llenad de agua las tinajas." (Juan 2,7)

6. Jesús, quien dijo: "Sacad ahora y llevadlo al maestresala." (Juan 2,8)

7. Jesús, quien convirtió el agua en vino. (Juan 4,46)

8. Jesús, quien dio comienzo a sus señales en Caná. (Juan 2,11)

9. Jesús, quien manifestó así su gloria. (Juan 2,11)

10. Jesús, en quien creyeron sus discípulos. (Juan 2,11)

 

El tercer misterio luminoso:

Jesús, quien proclamó el reino de Dios y llamó al arrepentimiento

 

1. Jesús, quien estuvo en el desierto cuarenta días, siendo tentado por Satanás. (Marcos 1,13)

2. Jesús, quien vino a Galilea proclamando el evangelio de Dios. (Marcos 1,14)

3. Jesús, quien dijo: "El tiempo se ha cumplido y el reino de Dios se ha acercado." (Marcos 1,15)

4. Jesús, quien dijo: "Arrepentíos y creed en el evangelio." (Marcos 1,15)

5. Jesús, quien sanó toda enfermedad y toda dolencia. (Mateo 9,35)

6. Jesús, quien dijo a los apóstoles: "Predicad diciendo: El reino de los cielos se ha acercado." (Mateo 10,7)

7. Jesús, quien dijo: "Buscad primeramente el Reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas." (Mateo 6,33)

8. Jesús, quien dijo: "Habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente que por noventa y nueve justos que no necesitan arrepentimiento." (Lucas 15,7)

9. Jesús, quien dijo a la mujer adúltera: "Yo tampoco te condeno. Vete; desde ahora no peques más." (Juan 8,11)

10. Jesús, quien como Rey dirá a los de su derecha: "Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino." (Mateo 25,34)

 

El cuarto misterio luminoso:

Jesús, quien en el monte de la Transfiguración manifestó su gloria

 

1. Jesús, quien tomó consigo a Pedro, a Santiago y a Juan llevándolos aparte a un monte alto. (Mateo 17,1)

2. Jesús, quien se transfiguró delante de ellos. (Mateo 17,2)

3. Jesús, cuyo rostro resplandeció como el sol, y cuyas vestiduras se volvieron blancas como la luz. (Mateo 17,2)

4. Jesús, con quien hablaban Moisés y Elías. (Mateo 17,3)

5. Jesús, a quien Pedro dijo: "Señor, bueno es estarnos aquí; si quieres, haré aquí tres tiendas." (Mateo 17,4)

6. Jesús, a cuyos discípulos cubrió una nube luminosa. (Mateo 17,5)

7. Jesús, quien recibió honor y gloria de Dios Padre. (2. Pedro 1,17)

8. Jesús, quien es el hijo amado de Dios. (Mateo 17,5)

9. Jesús, a quien debemos oír. (Mateo 17,5)

10. Jesús, ante quien los discípulos cayeron sobre sus rostros. (Mateo 17,6)

 

El quinto misterio luminoso:

Jesús, quien instituyó la eucaristía

 

1. Jesús, quien dijo: "Yo soy el pan vivo que descendió del cielo." (Juan 6,51)

2. Jesús, quien dijo: "El pan que yo también daré por la vida del mundo es mi carne." (Juan 6,51)

3. Jesús, quien dijo: "Mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida." (Juan 6,55)

4. Jesús, quien dijo: "Intensamente he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer." (Lucas 22,15)

5. Jesús, quien amó hasta el fin. (Juan 13,1)

6. Jesús, quien tomó pan y dijo: "Esto es mi cuerpo que es para vosotros." (1. Corintios 11,24)

7. Jesús, quien tomó un cáliz diciendo: "Bebed de él todos, que ésta es mi sangre." (Mateo 26,27-28)

8. Jesús, quien dijo: "Haced esto en memoria de mí." (1. Corintios 11,24)

9. Jesús, quien dijo: "Si no coméis la carne del Hijo del Hombre y bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros." (Juan 6,53)

10. Jesús, quien dijo: "El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final." (Juan 6,54)

 

El primer misterio doloroso:

1. Jesús, quien después de la cena se encaminó, junto con sus discípulos, hacia el monte de los Olivos. (Lucas 22,39)

2. Jesús, quien fue a orar tomando consigo a Pedro, a Santiago y a Juan. (Marcos 14,32-33)

3. Jesús, quien se adelantó un poco y cayó sobre su rostro. (Mateo 26,39)

4. Jesús, quien oró diciendo: "Padre mío, si es posible, que pase de mí esta copa; pero no sea como yo quiero, sino como tú quieras." (Mateo 26,39)

5. Jesús, cuyo sudor se volvió como gruesas gotas de sangre, que caían sobre la tierra. (Lucas 22,44)

6. Jesús, quien regresó con sus discípulos y los halló durmiendo. (Mateo 26,40)

7. Jesús, quien dijo a los tres: "¿Conque no pudisteis velar una hora conmigo?" (Mateo 26,40)

8. Jesús, quien oró por segunda vez, diciendo: "Padre mío, hágase tu voluntad." (Mateo 26,42)

9. Jesús, quien otra vez los halló durmiendo. (Mateo 26,43)

10. Jesús, quien los dejó de nuevo, se fue y oró por tercera vez, diciendo otra vez las mismas palabras. (Mateo 26,44)

 

El segundo misterio doloroso:

1. Jesús, a quien Judas traicionó con un beso. (Mateo 26,48)

2. Jesús, a quien fueron a arrestar con espadas y garrotes como contra un ladrón. (Mateo 26,55)

3. Jesús, a quien abandonaron todos sus discípulos y huyeron. (Mateo 26,56)

4. Jesús, a quien ataron y llevaron ante el sumo sacerdote. (Juan 18,12-13)

5. Jesús, contra quien el consejo procuraba obtener testimonio para darle muerte. (Marcos 14,55)

6. Jesús, contra quien atestiguaron falsos testigos. (Mateo 26,60)

7. Jesús, a quien acusaron de blasfemia. (Mateo 26,67)

8. Jesús, a quien escupieron en el rostro y dieron de puñetazos. (Mateo 26,67)

9. Jesús, a quien Pedro negó tres veces. (Mateo 26,70-74)

10. Jesús, a quien el concilio declaró reo de muerte. (Mateo 26,67)

 

El tercer misterio doloroso:

1. Jesús, a quien los sacerdotes ataron y entregaron a Pilato. (Mateo 27,2)

2. Jesús, contra quien los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a las multitudes para que gritaran: "Sea crucificado." (Mateo 27,20-22)

3. Jesús, a quien Pilato preguntó: "¿Eres tú el Rey de los judíos?" (Marcos 15,2)

4. Jesús, quien dijo: "Mi reino no es de este mundo." (Juan 18,36)

5. Jesús, en quien Pilato no encontró ningún delito. (Juan 18,38)

6. Jesús, a quien Pilato hizo azotar. (Mateo 27,26)

7. Jesús, a quien los soldados pusieron un manto escarlata y sobre su cabeza una corona de espinas. (Mateo 27,28-29)

8. Jesús, a quien pusieron una caña en su mano derecha. (Mateo 27,29)

9. Jesús, ante quien se arrodillaron y le hicieron burla. (Mateo 27,29)

10. Jesús, por cuyas heridas fuimos sanados. (1. Pedro 2,24)

 

El cuarto misterio doloroso:

1. Jesús, a quien los soldados llevaron a crucificar. (Mateo 27,31)

2. Jesús, a quien Simón, obligado, ayudó a llevar la cruz. (Mateo 27,32)

3. Jesús, con quien fueron llevados, para ser muertos, dos malhechores. (Lucas 23,32)

4. Jesús, por quien las mujeres lloraban y se lamentaban. (Lucas 23,27)

5. Jesús, quien dijo: "Hijas de Jerusalén, no lloréis por mí" (Lucas 23,28)

6. Jesús, quien dijo: "Llorad más bien por vosotras mismas y por vuestros hijos." (Lucas 23,28)

7. Jesús, quien llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre la cruz. (1. Pedro 2,24)

8. Jesús, quien fue herido por nuestros pecados y por nuestras ofensas fue destruido. (Isaías 53,7)

9. Jesús, quien como cordero fue llevado al matadero. (Isaías 53,7)

10. Jesús, a quien llevaron al lugar llamado Gólgota, que traducido significa lugar de la calavera. (Marcos 15,22)

 

El quinto misterio doloroso:

1. Jesús, a quien clavaron a la cruz. (Mateo 27,35)

2. Jesús, cuyos vestidos se repartieron echando suertes. (Mateo 27,35)

3. Jesús, quien dijo: "Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen." (Lucas 23,34)

4. Jesús, de quien se burlaban diciendo: "si eres el Hijo de Dios, desciende de la cruz." (Mateo  27,40)

5. Jesús, quien dijo al malhechor: "Hoy estarás conmigo en el paraíso." (Lucas 23,43)

6. Jesús, bajo cuya cruz estabas junto con el discípulo amado. (Juan 19,26)

7. Jesús, quien clamando a gran voz, exhaló el espíritu. (Mateo 27,50)

8. Jesús, cuyo costado traspasó con una lanza uno de los soldados. (Juan 19,34)

9. Jesús, a quien pusieron en un sepulcro nuevo. (Lucas 23,53)

10. Jesús, quien murió al pecado de una vez para siempre. (Romanos 6,10)

 

El primer misterio glorioso:

1. Jesús, quien resucitó al tercer día conforme a las Escrituras. (1. Corintios 15,4)

2. Jesús, quien tras resucitar se apareció a las mujeres. (Mateo 28,9)

3. Jesús, quien se apareció a sus discípulos. (Mateo 28,17)

4. Jesús, quien se apareció también al incrédulo Tomás. (Juan 20,26)

5. Jesús, quien dijo: "Dichosos los que no vieron, y sin embargo creyeron." (Juan 20,29)

6. Jesús, sobre quien la muerte ya no tiene dominio. (Romanos 6,9)

7. Jesús, quien dijo: "Yo soy la resurrección y la vida." (Juan 11,25)

8. Jesús, quien dijo: "El que cree en mí, aunque muera, vivirá." (Juan 11,25)

9. Jesús, quien ha resucitado de entre los muertos, primicias de los que durmieron. (1. Corintios 15,20)

10. Jesús, con quien nosotros también seremos manifestados en gloria. (Colosenses 3,4)

 

 

El segundo misterio glorioso:

1. Jesús, quien se apareció a los discípulos durante cuarenta días hablándoles sobre el reino de Dios. (Hechos de los apóstoles 1,3)

2. Jesús, quien se separó de sus apóstoles mientras los bendecía. (Lucas 24,51)

3. Jesús, a quien una nube ocultó de los ojos de los apóstoles. (Hechos 1,9)

4. Jesús, quien ascendió a los cielos. (Hechos 1,11)

5. Jesús, quien está sentado a la derecha de Dios e intercede por nosotros. (Romanos 8,34)

6. Jesús, quien vendrá de la misma manera, como los apóstoles le vieron subir al cielo. (Hechos 1,11)

7. Jesús, quien dijo: "En la casa de mi Padre hay muchas moradas." (Juan 14,2)

8. Jesús, quien dijo: "Voy a preparar un lugar para vosotros." (Juan 14,2)

9. Jesús, quien dijo: "Yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo." (Mateo 28,20)

10. Jesús, quien es el mismo ayer, hoy y por los siglos. (carta a los Hebreos 13,8)

 

El tercer misterio glorioso:

1. Jesús, quien fue ungido con el Espíritu Santo y con poder (Hechos 10,38)

2. Jesús, quien prometió a los apóstoles el Consolador - el Espíritu de verdad. (Juan 15,26)

3. Jesús, quien dijo: "cuando el Espíritu de verdad venga, os guiará a la verdad toda entera." (Juan 16,13)

4. Jesús, de cuyo Espíritu fueron llenos los apóstoles y comenzaron a hablar por inspiración. (Hechos 2,4)

5. Jesús, quien ha derramado el Espíritu Santo en abundancia. (Hechos 2,33)

6. Jesús, cuyo Espíritu guió a los apóstoles. (cfr. Hechos 16,7)

7. Jesús, cuyos apóstoles daban el Espíritu Santo por la imposición de las manos. (Hechos 8,17)

8. Jesús, quien nos dio el Espíritu como garantía. (2. Corintios 5,5)

9. Jesús, cuyo Espíritu clama en nuestros corazones: "¡Abba! ¡Padre!" (Gálatas 4,6)

10. Jesús, en cuyo nombre fue enviado el Espíritu Santo. (Juan 14,26)

 

El cuarto misterio glorioso:

1. Jesús, quien desde siempre te escogió por madre. (cfr. Génesis 3,15)

2. Jesús, quien te liberó del pecado original. (cfr. Lucas 1,28)

3. Jesús, quien nació de ti. (Gálatas 4,4)

4. Jesús, quien oyó tu petición en la boda en Caná. (cfr. Juan 2,3-5)

5. Jesús, por quien fuiste bienaventurada. (cfr. Lucas 11,27)

6. Jesús, quien te encomendó el discípulo a quien más amaba. (cfr. Juan 19,26)

7. Jesús, quien te dio por madre a todos nosotros. (cfr. Juan 19,27)

8. Jesús, quien no permitió que tu cuerpo sucumbiera a la corrupción. (cfr. Efesios 1,3)

9. Jesús, quien te elevó en cuerpo y alma a la gloria celestial. (cfr. Apocalipsis 12,1)

10. Jesús, con quien brillas en el cielo con la belleza del cuerpo y del alma. (cfr. Efesios 1,4)

 

El quinto misterio glorioso:

1. Jesús, quien te coronó en el cielo. (cfr. Apocalipsis 12,1)

2. Jesús, con quien reinas en el cielo. (cfr. Efesios 1,3)

3. Jesús, ante quien intercedes por nosotros. (cfr. Juan 2,3)

4. Jesús, quien nos encomendó a tu cuidado maternal. (cfr. Juan 19,27)

5. Jesús, quien en ti dio a la iglesia un ejemplo de fe y oración constante. (cfr. Lucas 2,51)

6. Jesús, quien te llenó de gloria. (cfr. Efesios 1,4)

7. Jesús, quien vendrá al final de los tiempos. (cfr. 1. Timoteo 6,14)

8. Jesús, quien juzgará a vivos y muertos. (2. Timoteo 4,1)

9. Jesús, en quien todo será renovado. (cfr. 1. Pedro 5,10)

10. Jesús, cuya venida aguardamos. (cfr. Tito 2,13)

 

Pro lingua bohemica tantum:

IMPRIMATUR  N. e. Ep/323/18  DATUM BRUNNAE 6. 3. 2018